LEDIG STILLING …quot; SAMISK SPRÅK- OG KULTURSENTER
Samisk språk- og kultursenter ble etablert i 1994 i Porsanger kommune. Senteret utarbeider årlig virksomhetsplan der hovedmålene er:
- synliggjøre og revitalisere samisk språk og kultur
- samle samiskspråklig kompetanse og samordne språkressursene
- nyttiggjøre voksnes samiskspråklige- og kulturelle kunnskaper og formidle disse videre til barn, unge og voksne
- utvikle og utprøve nye språkinnlæringsmetoder i samisk.
Porsanger kommune har ledig følgende stilling ved senteret:
100 % fast stilling som daglig leder fra 01.07.06.
Stillingen er administrativt underlagt administrasjonsavdelingen. Stillingens arbeidsområde kan bli endret.
Arbeids- og ansvarsområde:
Lede Samisk språk- og kultursenter administrativt, samt delta i senterets ulike aktiviteter.
Andre språkrelaterte oppgaver etter behov.
Kvalifikasjoner:
Muntlig og skriftlig samisk kompetanse på høgskolenivå.
Ved tilsettingen vil det bli lagt vekt på utdanning eller praksis innen ledelse/administrasjon. Det vil også bli lagt vekt på gode samarbeidsevner, evne til å inspirere og jobbe selvstendig, være kreativ og ha kjennskap til sjøsamisk kultur.
Lønn etter avtale.
Nærmere opplysninger: Samisk språk- og kultursenter tlf. 78 46 20 79 eller språkkonsulenten tlf. 78 46 04 10
Generelle vilkår: Kommunen er behjelpelig med å skaffe bolig
Flytteutgifter dekkes etter reglement
Skriftlig søknad med CV sendes: Porsanger kommune, Rådhuset, 9712 Lakselv innen 25. mars 2006.
Søknaden kan også sendes via e-post: porsanger.kommune@postmottak.no
RABAS VIRGI
SÁMI GIELLA- JA KULTURGUOVDDÁŽA BEAIVVÁLAŠ JOĐIHEADDJI
Sámi giella- ja kulturguovddáš ásahuvvui Porsáŋggu gildii 1994:s. Guovddáš ráhkada jahkásaččat doaibmaplána gos váldoulbmilat leat:
- čalmmustahttit ja ealáskahttit sámegiela ja kultuvrra
- čohkket sámi giellagelbbolašvuođa ja ovttastahttit giellaresurssaid
- ávkkástallat rávisolbmuidl sámegiela ja kulturmáhtu ja gaskkustit dan mánáide, nuoraide ja ollesolbmuide
- ovddidit ja geahččalit ođđa giellaoahpahanvugiid sámegielas
Porsáŋggu gielddas lea rabas čuovvovaš virgi Sámi giella- ja kulturguovddážis:
100 % bistevaš virgi beaivválaš jođiheaddjin 01.07.06 rájes.
Virgi lea hálddahusossodaga vuollásaš. Virggi bargosuorgi sáhttá rievdat.
Bargo- ja ovddasvástádussuorgi:
Jođihit Sámi giella- ja kulturguovddáža, ja oassálastit guovddáža doaimmaide.
Eará giellaguoskevaš barggut dárbbu mielde.
Máhtolašvuohta:
Njálmmálaš ja čálalaš sámegielmáhttu allaskuvlla dási.
Virgenammadeamis deattuhuvvo jođiheaddji dahje hálddahus oahpu dahje bargohárjehallan. Buorit ovttasbárgoattáldagat ja attáldagat movttidahttit earáid, attáldagat bárgat iešheanalaččat, leat hutkái ja mearrasámi kultuvrra dovdat deattuhuvvojit maiddái.
Bálká šiehtadusa mielde.
Dárkilat dieđuid addá: Sámi giella- ja kulturguovddáš tlf. 78 46 20 79 dahje giellakonsuleanta 78 46 04 10
Dábálaš eavttut: Gieldda veahkeha viesu gávdnat
Fárrenbuhtadus njuolggadusaid mielde
Čálalaš ohcan CV:in sáddejuvvu čujuhussii: Porsáŋggu gielda, Ráđđeviessu, 9712 Lakselv, maŋimustá njukčamánu 25.beaivvi 2006
Ohcama sáhttá máid sáddet e-poasta bokte: porsanger.kommune@postmottak.no
Samisk språk- og kultursenter ble etablert i 1994 i Porsanger kommune. Senteret utarbeider årlig virksomhetsplan der hovedmålene er:
- synliggjøre og revitalisere samisk språk og kultur
- samle samiskspråklig kompetanse og samordne språkressursene
- nyttiggjøre voksnes samiskspråklige- og kulturelle kunnskaper og formidle disse videre til barn, unge og voksne
- utvikle og utprøve nye språkinnlæringsmetoder i samisk.
Porsanger kommune har ledig følgende stilling ved senteret:
100 % fast stilling som daglig leder fra 01.07.06.
Stillingen er administrativt underlagt administrasjonsavdelingen. Stillingens arbeidsområde kan bli endret.
Arbeids- og ansvarsområde:
Lede Samisk språk- og kultursenter administrativt, samt delta i senterets ulike aktiviteter.
Andre språkrelaterte oppgaver etter behov.
Kvalifikasjoner:
Muntlig og skriftlig samisk kompetanse på høgskolenivå.
Ved tilsettingen vil det bli lagt vekt på utdanning eller praksis innen ledelse/administrasjon. Det vil også bli lagt vekt på gode samarbeidsevner, evne til å inspirere og jobbe selvstendig, være kreativ og ha kjennskap til sjøsamisk kultur.
Lønn etter avtale.
Nærmere opplysninger: Samisk språk- og kultursenter tlf. 78 46 20 79 eller språkkonsulenten tlf. 78 46 04 10
Generelle vilkår: Kommunen er behjelpelig med å skaffe bolig
Flytteutgifter dekkes etter reglement
Skriftlig søknad med CV sendes: Porsanger kommune, Rådhuset, 9712 Lakselv innen 25. mars 2006.
Søknaden kan også sendes via e-post: porsanger.kommune@postmottak.no
RABAS VIRGI
SÁMI GIELLA- JA KULTURGUOVDDÁŽA BEAIVVÁLAŠ JOĐIHEADDJI
Sámi giella- ja kulturguovddáš ásahuvvui Porsáŋggu gildii 1994:s. Guovddáš ráhkada jahkásaččat doaibmaplána gos váldoulbmilat leat:
- čalmmustahttit ja ealáskahttit sámegiela ja kultuvrra
- čohkket sámi giellagelbbolašvuođa ja ovttastahttit giellaresurssaid
- ávkkástallat rávisolbmuidl sámegiela ja kulturmáhtu ja gaskkustit dan mánáide, nuoraide ja ollesolbmuide
- ovddidit ja geahččalit ođđa giellaoahpahanvugiid sámegielas
Porsáŋggu gielddas lea rabas čuovvovaš virgi Sámi giella- ja kulturguovddážis:
100 % bistevaš virgi beaivválaš jođiheaddjin 01.07.06 rájes.
Virgi lea hálddahusossodaga vuollásaš. Virggi bargosuorgi sáhttá rievdat.
Bargo- ja ovddasvástádussuorgi:
Jođihit Sámi giella- ja kulturguovddáža, ja oassálastit guovddáža doaimmaide.
Eará giellaguoskevaš barggut dárbbu mielde.
Máhtolašvuohta:
Njálmmálaš ja čálalaš sámegielmáhttu allaskuvlla dási.
Virgenammadeamis deattuhuvvo jođiheaddji dahje hálddahus oahpu dahje bargohárjehallan. Buorit ovttasbárgoattáldagat ja attáldagat movttidahttit earáid, attáldagat bárgat iešheanalaččat, leat hutkái ja mearrasámi kultuvrra dovdat deattuhuvvojit maiddái.
Bálká šiehtadusa mielde.
Dárkilat dieđuid addá: Sámi giella- ja kulturguovddáš tlf. 78 46 20 79 dahje giellakonsuleanta 78 46 04 10
Dábálaš eavttut: Gieldda veahkeha viesu gávdnat
Fárrenbuhtadus njuolggadusaid mielde
Čálalaš ohcan CV:in sáddejuvvu čujuhussii: Porsáŋggu gielda, Ráđđeviessu, 9712 Lakselv, maŋimustá njukčamánu 25.beaivvi 2006
Ohcama sáhttá máid sáddet e-poasta bokte: porsanger.kommune@postmottak.no
